“…… een adequate wetgeving voor coöperatieve vennootschappen motiveert de wetgever om na te denken over de noodzaak een geschikt kanaal te bieden voor de collectieve initiatieven van burgers die activiteiten ontwikkelen die welvaart en stabiele werkgelegenheid genereren. De bevordering van coöperaties als een formule die de economische en arbeidsintegratie van Spanjaarden in de markt vergemakkelijkt, maakt de vereisten van winstgevendheid en het concurrentievermogen van de meest ontwikkelde economieën perfect verenigbaar met de waarden die al meer dan honderdvijftig jaar vormgeven aan coöperaties. De elementen die horen bij een samenleving van personen, waaruit coöperaties bestaan, kunnen in harmonie samenleven met de vereisten van de markt”